Showing posts with label Italian. Show all posts
Showing posts with label Italian. Show all posts

Saturday, April 26, 2014

Dolce and Gabbana Spring Summer 2014 with Eva Herzigova set in beautiful Italian campagna!

Love, love, love the Dolce and Gabbana Spring Summer 2014 campaign set on the terracotta and stone balcony, overlooking Italian hills and medival cities (remember Gubbio or Montepulciano posts)!

The cherry blooms on the dresses flow right into the green landscapes, passed by the cactuses and the beautiful flower pots!  Rigorously black lace tops add a sexy, but traditional feel, maintained by monumental prints on dresses and rigorous skirt length.  The polka dots are playful and fun, but always kept up to below the knee.  We see some skin, in hot pants, that are pretty short and furry, which is a new trend we spotted this season on the ruways!

Every girl has the hair up and decorated with golden coins or flower crowns (I love those and I promise you a tutorial on how to make one, very very soon)!  The shoes are wedges and platforms, so high, but comfortable and beautifully decorated!  The boys are all elegant with coppola hats and stringy boots! Eva Herzigova is a true star of the campaign (it was about time D&G boys would add some golden blonde shine to their ads), alongside with Bianca Balti, Catherine McNeil, Marine Deleeuw and the legendary male model, Tony Ward.

Adoro la nuova campagna Primabera Estate di Dolce and Gabbana, situata sul balcone in pietra di un casolare antico in mezzo la campagna italiana (sapete che ho un grande debole per i paesaggi del bel paese, le sue colline e città medievali, come Gubbio o Montepulciano di cui ho scritto in passato)!

I fiori di ciliegio sui vestiti si sposano perfettamente con le vedute verdi, i cactus e bellissimi fiori nei vasi sul balcone!  Il pizzo nero aggiunge un tocco sensuale, ma anche tradizionale, come le stampe dei monumenti su abiti e le lunghezze delle gonne.  I pois aggiungono allegria e l'aria sbarazzina, ma sempre senza esagerare, mantenendo la lunghezza rigorosamente sotto il ginocchio.  Vediamo un pò di pelle nuda in pantaloncini cortissimi, più divertenti, che sensuali, dato che in pellicia, come da grande novità proposa in passerella questa stagione!

Ogni ragazza ha i cappelli raccolti e decorati con coroncine di monete d'oro o fiori (adoro questi e vi prometto un tutorial per crearne una)!  Le scarpe sono le zeppe decorate, quinde altissime, ma comode!  I ragazzi di Dolce and Gabbana sono elegantissimi con beretto a coppola e scarpe stringate!  Eva Herzigova è una vera  che brilla (era ora che il design duo portava anche una bionda a brillare nelle loro campagne) insieme a Bianca Balti, Catherine McNeil, Marine Deleeuw e legendario modello maschio, Tony Ward.


Domenico Dolce & Stefano Gabbana (Designer)   
Domenico Dolce (Photographer)
Oribe (Hair Stylist)
Pat McGrath (Makeup Artist)
Top Models
Bianca Balti
Catherine McNeil
Eva Herzigova
Marine Deleeuw
Tony Ward
Other Models
Adam Senn - Model
Evandro Soldati - Model
Noah Mills - Model

Tuesday, April 22, 2014

International Easter Festivities OOO


  
Easter weekend is over and here are the sum ups of my international festivities! There were Easter bunnies (who according to Canadian traditions bring and hide eggs for Easter treasure hunt), nature outings, spring flowers (a girly Uki pass time), family feasts, ‘pysanka’ eggs (real eggs painted by Ukrainian tradition) and chocolate eggs with its surprises (in Italy kids receive chocolate eggs with a surprise in it- I found the cute Girl key chain in mine)! ;) As a result, this kid on a chocolate diet, needs lots of exercise and training starting tomorrow, need to burn up all those surprises!! Help!





Le feste Pasquali sono terminate ed ecco le somme dei nostri festeggiamenti internazionali! C’erano dei coniglietti (che per i Canadesi anglophoni portano le uova di Pasqua e nascondono i dolcetti per la tradizionale ‘caccia al Tesoro di Pasqua’), scampagnate e fiori di campo in corone (passatempo tradizionale di ragazze Ucraine), feste in famiglia con vere uova dipinte a ‘pysanka’ (come per la tradizione Ucraina) e quelli di cioccolato con le sorprese (come di tradizione Italiana, dove ho trovato il Portachiave Bimba nel mio e voi?)! Alla fine di tutto, la dieta Pasquale di cioccolato e festeggiamenti mi costeranno un bel po’ di allenamenti, che cominceranno da domani!! Aiuto!